Onze noodhulp in Oekraïne gaat onverminderd verder. Dit is de stand van zaken op 20 mei

De medische noodhulp van Artsen Zonder Grenzen in Oekraïne gaat onverminderd verder. In totaal hebben de meer dan 750 van onze medewerkers in het land al 485 ton medisch materiaal gedoneerd aan ziekenhuizen. Onze teams beheren nu 2 medische evacuatietreinen van het oosten naar Lviv en we hebben mobiele klinieken in de grootste, getroffen steden van het land. We blijven ook training geven en materiaal voorzien zodat de ziekenhuizen die dat nodig hebben, zorg kunnen blijven bieden aan hun patiënten. Hieronder bieden we je een overzicht van onze belangrijkste interventies, op 20 mei.

Psychologe Marina Popova verleent psychologische eerste hulp aan een vrouw die net met de bus is aangekomen in het opvangcentrum in Zaporizhzhia.
Psychologe van Artsen Zonder Grenzen Marina Popova verleent psychologische eerste hulp aan een vrouw die net met de bus is aangekomen in het opvangcentrum in Zaporizhzhia. © Pau Miranda, 2 mei 2022.

MEER DAN 570 MEDEWERKERS VAN ARTSEN ZONDER GRENZEN IN OEKRAÏNE

In Oekraïne werkt Artsen Zonder Grenzen op dit moment met 160 internationale, en meer dan 490 Oekraïense werknemers. Anderen voegen zich elke dag bij onze teams. Zowel medisch personeel (chirurgen, artsen, verpleegkundigen, psychologen) als logistiek medewerkers en coördinatoren.

MEER DAN 460 TON MEDISCHE GOEDEREN NAAR OEKRAÏNE

Sinds 24 februari stuurde Artsen Zonder Grenzen meer dan 485 ton medische en eerstehulpgoederen naar Oekraïne. Een groot deel hiervan is al naar ziekenhuizen en gezondheidscentra gestuurd of naar het Ministerie van Volksgezondheid om verder verspreid te worden naar de gebieden waar de nood het hoogst is.

547 PATIËNTEN GEËVACUEERD MET DE MEDISCHE TREIN VAN ARTSEN ZONDER GRENZEN

In totaal brachten we sinds de start van onze (eerste) medische evacuatietrein nu al 547 mensen veilig naar Lviv. Onder hen ook 78 weeskinderen, traumapatiënten en ouderen. In het totaal voerden we 18 verplaatsingen uit.

2 verschillende treinen

  • Originele trein:
    In deze trein zijn is medische zorg mogelijk, maar beperkt. Dat zorgt ervoor dat we meer mensen kunnen meenemen (ongeveer 50 patiënten per rit), maar geen patiënten die veel zorg vereisen. Familieleden en zorgverleners rijden ook mee.
  • Meer medisch uitgeruste trein:
    In deze trein bieden we intensieve zorgen aan.
  • Er is plaats voor 3 tot 4 patiënten op intensieve zorgen.
  • 26 kritieke patiënten kunnen worden meegenomen
  • Ook is er op deze trein plaats voor minder kritieke patiënten en familieleden of verzorgers
Ambulancemedewerkers en medici van AZG brengen een patiënt over in een ambulance in de West-Oekraïense stad Lviv op 10 april 2022
Ambulancemedewerkers en medici van Artsen Zonder Grenzen brengen een patiënt over in een ambulance in de West-Oekraïense stad Lviv. © Genya Savilov, 10 april 2022.

ONZE VERDERE MEDISCHE HULP IN HEEL OEKRAÏNE

We zetten onze medische hulp in heel Oekraïne verder. Hieronder een kort overzicht van onze activiteiten in de belangrijkste steden in het land. 

  • We beheren mobiele klinieken en bieden poliklinische consultaties aan voor niet-overdraagbare ziekten, alsook geestelijke gezondheidszorg en identificatie van SGBV (sexual and gender based violence). Verder verstrekken we zorg en medicijnen aan mensen met chronische ziekten zoals hoge bloeddruk, astma, diabetes, hartziekten, epilepsie.
  • We doneren medische goederen en geven opleidingen aan gezondheidswerkers en eerstehulpverleners ter plaatse.
  • We verdelen hulpgoederen in opvangcentra voor ontheemden en houden psychologische sensibiliseringssessies met groepen ontheemden en individuele mentale gezondheidsconsultaties. Veel van de mensen die in de opvangcentra verblijven zijn zeer kwetsbaar, zoals ouderen, gehandicapten en kinderen zonder begeleiding.
  • We leidden al honderden artsen en verpleegkundigen op om patiënten te diagnosticeren op basis van de ernst van hun verwondingen, in geval van een massale toestroom van gewonden.
  • We zetten een telefonische hotline op voor overlevenden van seksueel geweld en huiselijk geweld met vertrouwelijke consultaties en verstrekken geneesmiddelen met als doel hiv, soa's en ongewenste zwangerschap te voorkomen. De hotline is actief in Kyiv en Kharkiv.
  • We bieden ook logistieke steun aan sommige faciliteiten in Donetsk en Luhansk zodat ze hun eigen autonome elektriciteitsvoorziening kunnen genereren via generatoren en zonne-energie. Maar ook schoon water is belangrijk om tot een week te kunnen blijven functioneren.
  • De ziekenhuizen die Artsen Zonder Grenzen in de regio's Dontesk en Luhansk bezocht, beschikken allemaal over chirurgische capaciteit, zij het op verschillende niveaus. We stationeerden een team in de regio om ziekenhuizen te begeleiden, te coachen en doorlopend op te leiden om hun chirurgische capaciteit te verbeteren en uit te breiden. We blijven ook beschikbaar om in te springen als reservecapaciteit in geval van een overweldigende toevloed van patiënten met massaslachtoffers.
  • We startten een verwijsdienst voor ambulances om patiënten te evacueren uit ziekenhuizen die dichter bij de gebieden van actieve oorlogsvoering in het oosten liggen. Deze dienst, die vanuit de steden Dnipro en Pokrovsk wordt gerund, is een doorverwijzingsdienst van ziekenhuis naar ziekenhuis. Het team kan dan zorgen voor een doorlopende evacuatie vanuit Dnipro of andere plaatsen naar Lviv in de medische trein van Artsen Zonder Grenzen.
  • In Lviv werkt ons team aan de ondersteuning van de brandwondenafdeling van een van de grote referentieziekenhuizen.

Voor een meer gedetailleerde versie, lees dan onderstaande accordeon.

Centraal Oekraïne

Kyiv

  • In Hostomel, in de buitenwijken van Kyiv, werkten onze teams samen met Oekraïense artsen om de medische zorg weer op gang te brengen. Mobiele klinieken, medische spoedconsultaties en doorverwijzingen functioneren weer.
  • We volgen meer dan 1.000 patiënten met niet-overdraagbare ziekten op, voornamelijk ouderen en kwetsbare personen.
  • We beheren mobiele klinieken voor poliklinische consultaties op plaatsen rond Kyiv.
  • We zetten een telefonische hotline op voor overlevenden van seksueel geweld en huiselijk geweld met vertrouwelijke consultaties en het verstrekken van geneesmiddelen met als doel hiv, soa's en ongewenste zwangerschap te voorkomen. De hotline is ook actief in Kharkiv.
  • We ondersteunen opvanghuizen voor overlevenden van seksueel geweld rond Kyiv met training en consultaties op het gebied van geestelijke gezondheid.
  • In Bila Tserkva, 80 km ten zuiden van Kyiv, bevindt zich een ziekenhuis dat gespecialiseerd is in chirurgie. Een team van Artsen Zonder Grenzen leidde een tweedaagse opleiding over het omgaan met een massale toestroom van slachtoffers en er zijn donaties gedaan aan gezondheidsvoorzieningen in de oblast.
  • In Fastiv, Makariv en Borodianka werken we aan de ondersteuning van ouderen en ontheemden die lijden aan chronische ziekten door middel van mobiele klinieken en zorg aan huis. Er wordt psychosociale hulp geboden, evenals medische consultaties, en er worden trainingen gegeven aan plaatselijke gezondheidsinstellingen.

Kropyvnytskyi

 

Een team van Artsen Zonder Grenzen doneert medische goederen en geeft opleidingen aan gezondheidswerkers en eerstehulpverleners, verdeelt hulpgoederen in opvangcentra voor ontheemden en houdt psychologische sensibiliseringssessies met groepen ontheemden en individuele mentale gezondheidsconsultaties in zowel de stad als erbuiten.

Zuid-Oekraïne

Mykolaiv en Odessa

  • We leidden honderden artsen en verpleegkundigen op om patiënten te diagnosticeren op basis van de ernst van hun verwondingen, in geval van een massale toestroom van gewonden.
  • In Mykolaiv financiert Artsen Zonder Grenzen ook het werk van plaatselijke vrijwilligers die medisch en logistiek materiaal in en uit de belegerde stad brengen.

Noord-Oekraïne

Chernihiv

Rond Chernihiv organiseren we mobiele klinieken in verschillende naburige dorpen om de gezondheidsbehoeften op te volgen en bieden we poliklinische consultaties aan voor niet-overdraagbare ziekten, alsook geestelijke gezondheidszorg en identificatie van SGBV (sexual and gender based violence). Ook bereiken we patiënten in de oblast Tsjernihiv met onze SGBV-hotline, die in Kyiv is gevestigd. 

Kharkiv

  • In Kharkiv schaffen we geleidelijk de mobiele klinieken af voor mensen die in metrostations schuilen. De situatie in Kharkiv is tamelijk stabiel geworden en de autoriteiten vroegen de mensen te vertrekken zodat de metro weer kan rijden. Veel van de mensen die daar schuilen lijden aan stress en psychologische trauma's als gevolg van de oorlog. Het tijdschema voor de geleidelijke stopzetting is nog niet duidelijk, dus we zullen onze activiteiten voortzetten zolang er noden zijn.
  • We beheren ook een mobiele kliniek rond Derhachi ten noorden van Kharkiv om kwetsbare mensen die medische zorg nodig hebben te bereiken en we zullen voedsel en kits met non-food artikelen doneren in Chuhuiv ten oosten van de stad. De afgelopen weken slaagden de Oekraïense troepen erin de Russische troepen terug te dringen en is de intensiteit van de beschietingen enigszins afgenomen.
Akademika Barabashova biedt onderdak aan tientallen ontheemden, waarvan de meesten bejaard zijn.
Akademika Barabashova biedt onderdak aan tientallen ontheemden waarvan de meesten bejaard zijn. © Mohammad Ghannam, 27 april 2022.

Zhytomyr

We hervatten onze tuberculosezorg.

Oost-Oekraïne

We breidden onze activiteiten uit als reactie op de groeiende humanitaire noden in gebieden dicht bij de frontlinie en op plaatsen waar mensen hun huizen ontvluchtten.

Sinds februari 2022 doneerden we medische voorraden, gaven we opleidingen, op afstand en in levenden lijve, over hoe om te gaan met massaslachtoffers aan Oekraïens medisch personeel dat in talrijke ziekenhuizen in Oost-Oekraïne werkt.

Dnipro

  • In en rond Dnipro steunen we kwetsbare mensen die vluchtten uit delen van de oblasten Donetsk en Luhansk waar het conflict bijzonder intens is en die nu tijdelijk of voor langere tijd verblijven in tientallen opvangcentra en onderkomens.
  • Veel van de mensen die in de opvangcentra verblijven zijn zeer kwetsbaar, zoals ouderen, gehandicapten, kinderen zonder begeleiding en mensen die het zich niet kunnen veroorloven om verder naar het westen in Oekraïne of naar het buitenland te reizen.
  • In de opvangtehuizen beheren onze teams mobiele klinieken, die medische consultaties geven. Verder verstrekken we zorg en medicijnen aan mensen met chronische ziekten zoals hoge bloeddruk, astma, diabetes, hartziekten, epilepsie.
  • We verwijzen ernstig zieke patiënten door naar het ziekenhuis. We geven psychologische eerste hulp en verstrekken elementaire hulpgoederen.

Zaporizja

  • In Zaporizja bieden we hulp aan mensen die aankomen uit Marioepol en andere gebieden waar hevig gevochten wordt.
  • Onze teams beheren mobiele klinieken in het belangrijkste opvangcentrum en in opvangcentra in Zaporizja, waar ze medische consultaties geven, de zorg voortzetten en medicijnen verstrekken aan mensen met chronische ziekten zoals hoge bloeddruk, astma, diabetes, hartziekten en epilepsie. We verwijzen ook ernstig zieke patiënten door naar het ziekenhuis, geven psychologische eerste hulp en psychologische consultaties, en delen elementaire hulpgoederen uit.
  • We doneerden ook medische voorraden en gaven trainingen aan het personeel van het belangrijkste referentieziekenhuis in Zaporizjzja. 

Donetsk and Luhansk regions (oblasten)

  • We werken samen met gezondheidscentra dicht bij de frontlinie in Donetsk oblast om ervoor te zorgen dat ze over voldoende voorraden en opleiding beschikken om patiënten te kunnen blijven behandelen, zelfs als ze door hevige gevechten van de aanvoerlijnen worden afgesneden.
  • Voor sommige faciliteiten bieden we ook logistieke steun zodat ze hun eigen autonome elektriciteitsvoorziening kunnen genereren via generatoren en zonne-energie. Maar ook schoon water is belangrijk om tot een week te kunnen blijven functioneren.
  • De ziekenhuizen die Artsen Zonder Grenzen in de regio's Dontesk en Luhansk bezocht, beschikken allemaal over chirurgische capaciteit, zij het op verschillende niveaus. Artsen Zonder Grenzen stationeerde een team in de regio om ziekenhuizen te begeleiden, te coachen en doorlopend op te leiden om hun chirurgische capaciteit te verbeteren en uit te breiden, en is mogelijk ook beschikbaar om in te springen als reservecapaciteit in geval van een overweldigende toevloed van patiënten met massaslachtoffers.
  • Artsen Zonder Grenzen begon ook met een verwijsdienst voor ambulances om patiënten om deze te evacueren uit ziekenhuizen die dichter bij de gebieden van actieve oorlogsvoering in het oosten liggen. Deze dienst, die vanuit de steden Dnipro en Pokrovsk wordt gerund, is een doorverwijzingsdienst van ziekenhuis naar ziekenhuis. Het team kan dan zorgen voor een doorlopende evacuatie vanuit Dnipro of andere plaatsen naar Lviv in de medische trein van Artsen Zonder Grenzen.

West-Oekraïne

Vinnytsia

  • In Vinnytsia verlenen wij steun aan mensen die uit andere delen van het land vluchtten en onderdak vonden in tijdelijke en langdurige huisvesting en opvangcentra.
  • In de opvangcentra runnen onze teams mobiele klinieken, waar medische consultaties worden gegeven. De zorg wordt voortgezet en medicijnen worden verstrekt aan mensen met chronische ziekten zoals hoge bloeddruk, astma, diabetes, hartziekten en epilepsie.
  • We verwijzen ernstig zieke patiënten door naar het ziekenhuis en verlenen psychologische eerste hulp. Ook voeren we geestelijke gezondheidszorg consultaties uit en we verstrekken elementaire hulpgoederen.
  • We werken samen met plaatselijke ziekenhuizen om hen te helpen zich voor te bereiden op massaslachtoffers en onderzoeken hoe we hulp kunnen bieden op het gebied van water en sanitaire voorzieningen. Onze teams doneerden ook aan gezondheidsvoorzieningen in de oblast.
  • Het herstel van de ziekenhuisruimte voor de opvang van oudere geëvacueerden uit de oostelijke regio's is nog aan de gang, maar de eerste 15 bedden zijn al klaar. Op dit moment werken we samen met de autoriteiten om vast te stellen wie voorrang moet krijgen bij de evacuatie.

Lviv

  • In Lviv werkt ons team aan de ondersteuning van de brandwondenafdeling van een van de grote referentieziekenhuizen.
Beeld van een training om de massale toevloed van gewonden te beheersen, gegeven door medewerker van Artsen Zonder grenzen Edward Chu, adviseur voor spoedeisende geneeskunde en Joachim Gruber, arts in een ziekenhuis in Lviv.
Beeld van een training om de massale toevloed van gewonden te beheersen, gegeven door medewerker van Artsen Zonder grenzen Edward Chu, adviseur voor spoedeisende geneeskunde en Joachim Gruber, arts in een ziekenhuis in Lviv.  © Peter Bräunig, 14 maart 2022.

Mukachevo en Berehove 

Een team leidt mobiele klinieken in de buurt van de grens met Hongarije, waar we medische consultaties geven en geestelijke gezondheidszorg verstrekken via individuele en groepssessies.

Uzhhorod en Ivano-Frankivsk

  • We gaven trainingen aan plaatselijke gezondheidswerkers, onder meer over geestelijke gezondheid voor psychologen en eerstehulpverleners en starten groepstherapiesessies en individuele geestelijke-gezondheidsconsultatiessg met binnenlandse ontheemden.
  • Wij blijven doneren aan gezondheidsvoorzieningen op deze 2 locaties en distribueren non-food items (NFI)-kits voor ontheemden, met name in de nabijgelegen plattelandsgebieden.

Artsen Zonder Grenzen in de buurlanden

Wit-Rusland

  • Meer dan 27.000 mensen kam op 12 mei Wit-Rusland via Oekraïne binnen (UNHCR).
  • In Wit-Rusland blijven we onze reguliere programma's uitvoeren. We ondersteunen het nationale programma voor tuberculose (tbc) en de behandeling van hepatitis C in gevangenissen.
  • Sinds 2021 helpen we ook mensen die onderweg zijn en tussen Wit-Rusland en de EU-landen zijn gestrand.
  • Een team van Artsen Zonder Grenzen evalueerde de medische noden aan de grenzen tussen Wit-Rusland en Oekraïne en tussen Wit-Rusland en Polen. We behandelden onze eerste patiënten en hopen onze capaciteit te vergroten om medische hulp te bieden aan ontheemden uit Oekraïne.   

Polen

  • Meer dan 3 miljoen mensen vluchtten vanaf 3 mei uit Oekraïne naar Polen (UNHCR).
  • Polen is tot nu toe een primaire route geweest om personeel en voorraden naar Oekraïne te brengen.  
  • In de eerste dagen van de reactie doneerde Artsen Zonder Grenzen enkele essentiële hulpgoederen aan het Rode Kruis van Lublin en aan een opvangpunt in Horodlo, bij de grensovergang Zosin.   

Rusland

  • Meer dan 838.000 mensen staken op 15 mei vanuit Oekraïne naar Rusland (UNHCR).
  • Artsen Zonder Grenzen werkt samen met de gezondheidsautoriteiten in de regio's Arkhangelsk en Vladimir om de last van resistente tuberculose te verminderen en de behandeling van de ziekte te verbeteren.  
  • Artsen Zonder Grenzen bereidt zich voor op de behoeften van ontheemden in het zuiden van Rusland en verleent hulp aan de mensen in nood.
  • In ons project in Moskou en Sint-Petersburg, waar we samenwerken met lokale ngo’s om kwetsbare groepen te ondersteunen, zagen we een toename van het aantal patiënten voor HIV- en HCV (Hepatitis C Virus)-zorg, waaronder Oekraïners die in Rusland stranden en sindsdien geen zorg meer kregen.

Slowakije

  • Meer dan 424.000 mensen staken op 18 mei de grens van Oekraïne naar Slowakije over (UNHCR).
  • Op dit moment voorzien de plaatselijke autoriteiten en de burgerlijke maatschappij  in de kritieke humanitaire en medische noden.